Não é por capricho. Mudar o nome da marca de acordo com o país é uma forma de se adaptar à cultura local e atrair mais os habitantes de uma determinada região. Em alguns casos, mudam-se apenas as cores, ou o logo. Mas em algumas situações, a mudança é mais radical e chega no nome da marca. Veja 5 a seguir:
1. Kibon
Em cada país, a marca de sorvetes tem um nome diferente. Mas é impossível não reconhecer seu logo.
2. Burger King
Por incrível que pareça, as franquias da rede se chamam “Hungry Jack’s” na Austrália.
3. KFC
Nem as franquias do KFC (Kentucky Fried Chicken) ficaram de fora. No Canadá, elas se chamam “Poulet Frit Kentucky”.
4. Lays
Este é o nome da batata no México. Mas em outros países, ele também muda. Em Israel, por exemplo, ela se chama “Tapuchips”, e no Reino Unido, “Walkers”.
5. Axe
Fora do Brasil, o desodorante também ganha outros nomes. Na Irlanda, na Inglaterra, na Nova Zelânida e na Austrália, o “Axe” é conhecido como “Lynx”.
