Bonitos e fortes, eles costumam ser mais raros no Brasil
Para os papais que querem fugir do comum e escolher algo diferente e especial para a bebê que está prestes a chegar na família, as opções de nomes de origem russa podem ser uma aposta e tanto!
Além de bonitos e com significados poderosos, os nomes russos, em sua grande maioria, possuem grafias diferentes do que costumamos usar no Brasil – o que os tornam bastante raros por aqui.
Pensando nisso, listamos 24 opções de nomes para meninas e o significado de cada um deles.
Nomes de origem russa para meninas
1. Aleksandra
Esta é a variante russa do masculino Alexander. Significa “defensora” e o uso do “ks”, em vez de “x”, dá um toque muito original.
2. Angelina
Bastante popular, muitas pessoas não sabem que este nome é de origem russa. Refere-se às palavras “anjo” e “mensageiro”.
3. Anastasia
Este é um dos nomes russos mais populares por ter uma grande história por trás dele. Durante a revolução bolchevique, a família imperial russa foi assassinada. No entanto, foi criado o mito de que a filha mais nova do czar, chamada Anastasia, conseguiu escapar com vida. Seu significado é “a ressuscitada” e faz muito sentido considerando o mito da princesa.
4. Catka/Catja
Esses nomes simples de origem russa são variantes uns dos outros e representam “pureza”.
5. Devora/Deborah
Devora é um nome muito popular em todo o mundo. Em russo, essa palavra é sinônimo de “abelha”.

6. Dimitra
É a versão feminina de Dimitri e está relacionada à deusa grega Deméter, que é a divindade da agricultura e do ciclo de vida e morte.
7. Dominika
Este nome significa literalmente “nascida em um domingo”, então pode ser perfeito para meninas que vieram ao mundo neste dia da semana.
8. Halina
Outra opção russa bastante diferente de tudo o que vemos aqui no Brasil, este nome significa “brilhante”.
9. Irina
Além de ser fácil de pronunciar, também tem uma grafia supersimples e um significado leve: ele quer dizer “paz”.
10. Dasha
Curtinho e bem original, este nome traz um belo significado para famílias que buscam opções relacionadas à religião, porque é traduzido como “presente de Deus”.

11. Ivana
Mais uma opção para pais que estão à procura de um significado religioso, este nome quer dizer “cheia da graça de Deus”.
12. Jelena
Sua variante é Jelina e ambos os nomes têm um significado muito especial: “mais brilhante que a luz”.
13. Karinna
Um nome russo muito comum em países de língua espanhola, este significa “inocente”.
14. Katya
Outro nome popular, poucos sabem que seu verdadeiro significado é “a mais pura”.
15. Kiska
Mais um nome curtinho e cheio de personalidade, seu significado se refere à pureza.

Nihal Karkala/Unsplash)
16. Larisa
Uma virtude em qualquer pessoa é a felicidade, então pode servir como um lembrete dela, já que significa “feliz”.
17. Marianna
Esse nome, junto com sua variante Marianne, engloba o conceito de “rebelde”.
18. Nina
Outra opção curtinha e bem fofa para batizar sua bebê é Nina, que se refere a uma “bênção”.
19. Raiza
Com pronúncia e grafia diferente da usada no Brasil, é uma palavra de uso comum na Rússia, mas também usada como nome, uma vez que significa “rosa”.
20. Sonya
Também com uma outra versão da grafia usada por aqui, este nome traz em significado o valor de “prudente”.

21. Stephania
Significa “coroada de louros” e está relacionado com a vitória e a grandeza, pois no passado os melhores de cada área eram reconhecidos com uma coroa de louros.
22. Tanya
Este nome vai trazer um verdadeiro significado de histórias encantadas para a vida de sua bebê, uma vez que ele quer dizer “rainha das fadas”.
23. Valeska
Ao ouvir esse nome, você imediatamente pensa em uma personalidade corajosa e aventureira, porque significa “vitória” e “líder”.
24. Zarina
Nome bem forte e conhecido na Rússia, ele é bastante raro no Brasil e se traduz como “a imperatriz”.
Nomes de bebês
- Nomes que significam luz, força e esperança para bebês
- Nomes que combinam com “Maria” para versões compostas
- Nomes com Z viraram febre: 10 ideias e sugestões além de significados!
Original Author: Fernanda Ramos Original Author URL: https://www.vix.com/es/users/fernanda-ramos
Original ID value: 234590
Original Site: es
Original URL: https://www.vix.com/es/madres/234590/30-nombres-para-nina-de-origen-ruso-que-suenan-precioso-con-apellidos-en-espanol